Gemeinde Glandorf · Münsterstr. 11 · 49219 Glandorf · Telefon: (05426) 9499-0

Gemeinde Glandorf  · Telefon: (05426) 9499-0

تحيه رئيسه البلديه (Grußwort der Bürgermeisterin)

25. März 2020

اهلا ومرحبا بكم في كلاندورف ,مكاني المفضل في منطقه اوسنابروك!                         

ستجد في موقعنا على شبكه الانترنيت الكثير من المعلومات الحاليه حول البلديه,قاعه المدينه,والحياه الاجتماعيه,الاسكان والاقتصادوبالطبع ايضا العروض الترفيهيه والسياحه.اذا رايت نقص ما فيسعدنا تلقي اقتراحاتك.                           

كلاندورف هو مكان محبوب وقابل للعيش لحوالي سبعه الاف نسمه                                                           .

 لا تتميز بلديه كلاندورف بموقعه الجميل عند سطح غابه تويتوبرغ فقط ,بل قبل كل شيء بشعبه الذين يعيشون فيه.ان مشاركتهم  الطوعيه والمدنيه رائعه وتنعكس في مجموعه واسعه من النوادي والمبادرات والاحداث .                                             

على موقعنا الالكتروني ستحصل على جميع المعلومات الهامه التي تفيدك.                                                             

بالاضافه الى ذلك تعتبر منطقه كلاندورف منطقه ترفيهيه محليه شهيره ,هنا لا يلتقي التقليد الحديث فقط بل الاسترخاء ايضا.    

سنويا يزورونا الالاف من الضيوف ,خلال رحلات يوميه او رحلات قصيره .                                                       

-في كلاندورف ستعيش الكثير من التنوع على مساحه صغيره,يمكنك اكتشافها وتجربتها والتمتع بها ,على سبيل المثال هناك الكثير من مسارات الدراجات والمشي والمعالم التاريخيه  عند التوقف في المقاهي والمطاعم او زياره المزارع ,بالاضافه الى ذلك ونظرا لموقع كلاندورف المركزي الذي يقع في مثلث مدينه اوسنابروك ومونستر وبيليفلد فتعد بذلك نقطه انطلاق مثاليه للمزيد من الرحلات الاستكشافيه الى غابه تويتوبورغ القريبه و مدينه مونستر .

 نحن بالتعاون مع الشركاء السياسين والتجاريين نقوم يتشكيل مستقبل كلاندورف من خلال التعاون والمشاريع التدريسيه وبرامج     التمويل واهداف التنميه المشتركه.شعارنا (كلاندورف تتحرك)وهذا ليس فقط مقوله بل واقع .تعال انت وانظر بنفسك!نتطلع الى   رؤيتك! 

اعداد رقم الطوارئ على مدار 24 ساعه ,اعلنت الكنيسه الكاثوليكيه ودار الرعيه دعمها للبلديه ولجميع مواطنيها في هذه الحاله.,-

اولئك الذين يعيشون حاله من الوحده ولا يستطيعون طلب المساعدات اليوميه من اصدقائهم او اقربائهم مثل شراء الاغراض اليوميه او عنده حاله خوف او حاله نفسيه صعبه ويحتاج الى الحديث مع احد ما او احتياجات اخرى ويود تقديم المساعده لنفسه يستطيع من الان فصاعدا الاتصال بهذا الرقم 11-054269430

هذا الرقم سيكون تحت الخدمه على مدار اربعه وعشرون ساعه في الاسابيع القادمه.                    

من كل قلبي اود ان اشكر دار الرعايه وكل من يشارك في هذا الصدد.سنتمكن سويا من السيطره على الازمه جيدا.

انا اعتمد عليك وعليكم

 ماكدليني هويفلمان    Magdalene Heuvelmann

(Übersetzung: Hala Othman)

ترجمه هلا اوتمان

zurück

Pressekontakt

Gisela Uhlenhake
Gisela Uhlenhake
  • Telefon: (05426) 9499-21
Anja Pille
  • Telefon: (05426) 9499-20

Auf einen Klick

Ihr direkter Draht zu allen Angeboten der Gemeinde, zu Ansprechpartnern, Terminen und Veranstaltungen.